Function clamp_char_boundary 

const fn clamp_char_boundary(source: &str, offset: usize) -> usize